About Sacarello’s

Sacarello’s is an iconic coffee shop, café / restaurant in Irish Town the old ‘commercial street’ of Gibraltar. It occupies the former warehouse of an early 19th Century merchant house.

Sacarello’s is also the story of the Gibraltarian and how many present-day Gibraltarian business families similarly had ancestors who emigrated from Northern Italy in the mid 18th and early 19th Century and came to Gibraltar to seek a new life and see what the Rock had to offer.

Renowned for its locally freshly roasted coffees there is always a busy atmosphere, whether at morning coffee, lunch or teatime; customers can read the local newspapers which are provided or browse from the book shelf on the main bar.

Sacarello’s has a varied comprehensive homemade lunch menu with a balance of traditional English dishes such as Steak, Mushroom & Guiness Pie, Hot Chicken Salad, Italian Pasta and regional Andalucian venta-type dishes such as pollo empanado and estofados. The Mediterranean influence can be seen in the extensive use of extra virgin olive oil, fresh fish and seasonal local vegetables. The lunch menu features five ‘specials of the day’ on the chalkboards which change three times per week; fresh fish on Wednesdays; an ever-popular salad bar served alongside a range of our very popular delicious fresh quiches and other vegetarian options.

Homemade cakes and traditional afternoon high-tea bring the day to a close. Not surprisingly, Sacarello’s has become a bit of a local cultural centre; there is always an art exhibition on display and poetry readings, book launches and plays are also presented here.

Average price for Main Courses and Specials: £10 to £12 Snack menu available in the shop from 12.00 – 3.30 Sacarello’s Café can be found at 57 Irish Town, Gibraltar.

Telephone +350 20070625 Email: hello@sacarellocoffee.com

Opening Hours: Monday to Friday 8.30 – 7.30, Saturday 9.00–3.00, Closed Sundays.

Private Functions can be arranged for the evenings on request.

For information on Art Exhibitions please contact Genny: gennywhiteland@hotmail.co.uk

A propos de Sacarello

Sacarello´s c’est un café emblématique, Café restaurant dans Irish Town, l’ancienne rue commerciale de Gibraltar. Il occupe l’ancien entrepôt d’une maison marchand du début du 19e siècle.

Sacarello´s est aussi l’histoire des habitants de Gibraltar et combien de familles d’affaires de Gibraltar de façon similaire eu des ancêtres qui émigrèrent de l’Italie du Nord au milieu du XVIII et au début du XIXe siècle et ils vinent à Gibraltar à chercher une nouvelle vie et de voir ce que la roche avait à offrir.

Réputé pour ses cafés localement fraîchement torréfié il y a toujours une atmosphère animée, que ce soit au café du matin, le déjeuner ou le goûter, les clients peuvent lire les journaux locaux qui sont fournis ou feuilleter des livres à trouver dans l’étagère située dans le bar principale. Sacarello’s a un menu fait maison exhaustif et variée avec un équilibre entre de plats traditionnels anglais telles que Steak, Mushroom & Guinnes Pie, Hot Chicken Salad, et Italian Pasta, et plats régionales de type auberge andalouse telles que poulet pané et estouffades. L’influence méditerranéenne peut être vu dans l’utilisation extensive de l’huile d’olive extra vierge, du poisson frais. des légumes locaux et de saison. Le menu du midi propose cinq «plats du jour » sur les tableaux noirs avec changement trois fois par semaine; du poisson frais tous les mercredis; un bar à salade toujours populaire servi aux côtés d’un éventail de nos délicieuses quiches fraîches très populaires aussi et d’autres options végétariennes.

Des gâteaux faits maison (l meilleure tarte aux pommes et Victoria éponge dans la ville) et des thés traditionnelle de l’après-midi écourte le jour. Pas surprenant que , Sacarello´s est devenu un peu du centre culturel local; il y a toujours une exposition d’art temporel et souvent des lectures de poèmes, des lancements de livres et de pièces de théâtre sont également présentés ici.

Prix moyen pour le plat principal et plats du jour: 10 à 12 livres. Snack Menu vailable dans la boutique de 12 à 3,30. Sacarello´s peut être trouvé à 57 Irish Town, Gibraltar.

Téléphone +350 20070625 Email: hello@sacarellocoffee.com

Heures d’ouverture: du lundi au vendredi de 8,30 à 87,30, le samedi de 9,00 à 15,00, Fermé le dimanche.

Fonctions privées peuvent être organisées pour les soirées sur demande.

Pour plus d’informations sur les expositions d’art s’il vous plaît contacter Genny: gennywhiteland@hotmail.co.uk

Über die Sacarello

Sacarello’s ist eine sinnbildliches Café, Café / Restaurant in Irish Town, die Alte Handelsstraße von Gibraltar. Es befindet sich im ehemaligen Lagerhaus eines Kaufmannshaus von Anfang des XIX Jahrhundert.

Sacarello‘s ist auch die Geschichte von der Gibraltarer und wie viele von heutige örtliche Geschäfts- Familien auch Vorfahren haben , die in der Mitte des 18. Jahrhunderts und Anfang des 19. Jahrhunderts von Norditalien auswanderten und nach Gibraltar kamen, um ein neues Leben zu suchen und um zu sehen was die Felsen zum anbieten hatte.

Bekannt für seine lokal frisch gerösteten Kaffees gibt es hier immer eine geschäftige Atmosphäre, ob bei Kaffee am Morgens, Mittags oder „Teatimes“; im Sacarello’s Kunden können die lokalen Zeitungen, die vorgesehen sind, lesen oder die Bücher aus dem Regal in der Hauptbar blättern. Sacarello hat eine abwechslungsreiche umfassende hausgemachte Speisekarte mit einem Gleichgewicht von traditionellen englischen Gerichten wie Steak, Pilze & Guinness Pie, Hot Chicken Salad, italienische Pasta und regionale andalusische Gasthaus-Art Gerichte wie paniertes Huhn und Eintopfgerichte. Der mediterrane Einfluss kann in der umfangreichen Verwendung von Natives Olivenöl, frischem Fisch und saisonale Gemüse der Region zu sehen.

Das Mittagsmenü bietet fünf “ Tagesgerichte” auf den Tafeln, die dreimal pro Woche zu ändern sind; frischen Fisch am Mittwoch; ein allseits beliebten Salatbuffet serviert neben einer Reihe unserer sehr beliebt köstlichen frischen Quiches und andere vegetarische Gerichte.

Hausgemachte Kuchen (beste Apfeltorte und Victoria Sponge in der Stadt) und traditionellen Nachmittag Tea Time lässt den Tag beendigen. Kein Wunder dass Sacarello’s ein bisschen ein lokales Kulturzentrum geworden ist; es gibt jederzeit eine Temporalkunstausstellung und Gedichtslesungen, Buch und Theaterstückepräsentationen werden.

Durchschnittspreis für die Hauptgerichte und Tagesgerichte: 10 to 12 Pfund. Snack-Menü im Shop erhältlich 12,00–15,30.

Sacarello’s Café können Sie im 57 Irish Town, Gibraltar finden

Telefon +350 20070625
E-Mail: info@sacarellocoffee.com

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8,30 bis 87,30, Samstag 9.00–15.00, Sonntags geschlossen.

Private Veranstaltungen für die Abende können nach Frage organisiert werden.

Für Informationen zum Kunstausstellungen bitte wenden Sie sich an Genny: gennywhiteland@hotmail.co.uk

Acerca de Sacarello’s

Sacarello’s es a la vez una tienda para comprar café en grano o molido para llevar y cafetería / restaurante en Irish Town, la vieja calle comercial de Gibraltar. Ocupa el local de un antiguo almacén situado en los bajos de una típica casa de comerciante del siglo XIX.

Sacarello’s es también parte de la historia de los Gibraltareños y evidencia, como muchas de las familias de comerciantes locales, tener en común ancestros que inmigraron aquí procedentes del Norte de Italia a mediados del siglo 18 y principios del siglo 19. Se asentaron en Gibraltar en busca de una nueva vida y para tantear las posibilidades de negocio que la Roca les pudiera ofrecer.

Famoso por sus cafés recién tostado en Gibraltar ciudad goza de un ambiente animado, tanto durante la hora del café mañanero, el almuerzo o la popular hora del té inglés. Los clientes pueden aprovechar el momento de tomar café para leer la prensa local, siempre a disposición de los clientes, o para hojear algunos de los libros a su disposición en la estantería de la barra principal.

Sacarello`s ofrece una consistente y variada carta de entrantes y platos principales guardando un equilibrio entre los tradicionales platos ingleses, tales como Steak, Mushroom & Guinnes Pie, Hot Chicken Salad, y las Pastas italianas, platos regionales andaluces así como platos típicos de las ventas andaluzas tales como: pollo empanado y estofados. La influencia de la cocina mediterránea se evidencia en el generoso uso de de aceite de oliva virgen extra, pescado fresco y verduras del tiempo de huertos próximos.

Para el almuerzo, en una pizarra se ofertan “los platos del día”, los cuales se cambian tres veces por semana, y pescado fresco se sirven todos los miércoles. En el muy apreciado bufé de ensaladas se dispone de una variada oferta de ensaladas, quiches, muy apreciados localmente, junto con otras opciones vegetarianas.

Los pasteles caseros, como la muy recomendable Apple Pie, y los tes tradicionales para las tardes ayudan a despedirsede la jornada de una manera relajada.

No es de extrañar que Sacarello’s se haya convertido un poco en algo parecido a un centro cultural local ya que siempre encontraremos en sus paredes una exposición de pinturas u obras de artes varias, así como lecturas de poesía, presentaciones de libros e incluso obras teatrales.

El precio medio de un plato principal o especial del día es de entre s: £10 y £12. Snack menu abierto en la tienda entre 12.00 – 3.30 Sacarello’s.

Pueden encontrarnos en el 57 de la calle . Irish Town, Gibraltar.

Telefono +350 20070625 Email: hello@sacarellocoffee.com

Horario de apertura : de Lunes a Viernes 8.30 – 7.30, Sábados 9.00–3.00, Domingos cerrado.

Apertura para grupos especiales pueden gestionarse para las noches a demanda.

Para información concerniente a exposición de obras de arte, por favor contacten con: Genny: gennywhiteland@hotmail.co.uk